• Todos
  • Presencial
  • Online
  • Extranjero
  • Filtros
País
 
  • España
Provincia
 
  • Alicante
  • Granada
  • Las Palmas
  • Málaga
  • Salamanca
  • Soria
  • Tenerife
Población
 
  • Todas las localidades
  • Madrid
  • Alcalá De Henares
  • El Calvaro
  • Madrid
  • Online
  • Masters
  • + Filtros

Masters de Traducción jurídica en Madrid

Ordenar por
Tu selección actual
  • Traducción jurídica
Tipo de estudios
Precio
  • 4.000 €
  • 3.000 €
  • 2.000 € o menos
Temática
  • Idiomas 6
  • Cultura y humanidades 1
Inicio
  • En 1 mes 0
  • En 3 meses 1
  • En 6 meses 1
  • En 9 meses 1
  • En 1 año 1
  • Después de 1 año 0
Duración
  • Horas 0
  • Días 0
  • Semanas 0
  • 3 meses 0
  • 6 meses 0
  • 9 meses 1
  • Años 6
La duración se adapta a las necesidades de cada alumno.
Características
  • Prácticas en empresa 2
  • Titulación oficial 1
Dónde estudiar
España 32
Madrid 7
Población
Metodología

Formación relacionada

Premium

Máster Universitario en Traducción e Interpretación Jurídica y Judicial (árabe/chino/inglés)

Universidad Rey Juan Carlos
  • Master oficial
  • Vicálvaro
  • Septiembre
  • 1 Año
Vicálvaro, Paseo de Los Artilleros, S/N.

...Estudios de Asia. Estudios Ingleses. MÓDULO DE ASIGNATURAS COMUNES Bases del ordenamiento jurídico español enfocadas a TeI Bases del Derecho Internacional... Aprende sobre: Traducción literaria, Ortotipografía avanzada, Traductología del texto jurídico...

Precio a consultar

Master Universitario en Traducción Jurídico-Financiera

Comillas - Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
  • Master oficial
  • Madrid
  • 1 Año
  • Prácticas en empresa
Madrid, C/ Universidad Comillas, 3

...(DGT - EU) y es miembro de la red European Master's in Translation Network (EMT)... Aprende sobre: Francés técnico, Francés avanzado, Inglés para extranjeros...

10.000 € IVA inc.

Traducción Jurídica, Especialista Idiomas: Inglés, Francés, Alemán y Árabe)

UCM - Universidad Complutense de Madrid. I. de lenguas modernas y traductores
  • Postgrado
  • Madrid
  • 1 Año
Madrid, Ciudad Universitaria

... e inversa) en traducción jurídica. adquirirá conocimientos de diferentes textos a traducir (contrato, acta, estatutos, poder, etc.). Dirigido a: El objetivo... Aprende sobre: Filología alemana, Traduccion frances espanol universidad, Alemán jurídico... (Certificado de asistencia otorgado por UCM - Universidad Complutense de Madrid. I. de lenguas modernas y traductores)...

2.500 €

Máster Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos

UAH - Departamento de Filología, Comunicación y Documentación
  • Master oficial
  • Madrid
  • Octubre
  • 1 Año
  • Prácticas en empresa
Madrid, C/ Conde Serrallo, 4.

...? El Máster Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos, ofrecido e impartido por la Universidad... Aprende sobre: Traducción en el ámbito jurídico, Comunicación intercultural, Comunicación interlingüística... Máster Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos otorgado por Universidad de Alcalá (Titulación no oficial)...

Precio a consultar

Traducción para Fines Específicos y Profesionales

Universidad Complutense de Madrid UCM
  • Master
  • Madrid
  • 520h - 2 Años
Madrid, Av. Profesor Aranguren. Facultad de Geaografía e Historia

... campos del ámbito profesional de la traducción... Aprende sobre: Traducción para fines profesionales, Traducción para fines específicos, Traducción jurídica...

Precio a consultar

Master Oficial en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios

2.0
2 opiniones
  • Algunos de los profesores están muy bien preparados y creo que he aprendido mucho de sus experiencias. En ocasiones hay clases magistrales o ponencias de profesionales del sector.
    ← | →
  • He realizado este máster y no se lo aconsejo a nadie. La organización funciona inadecuadamente y el profesorado (excepto en algún caso), no me ha parecido apto. Ante todo mi disconformidad con la dirección y en general en cómo está diseñado el máster, la realización de las tareas es completamente autodidacta, tanto en traducción como en todas las asignaturas o quizás se salva alguna. Te dan por ejemplo un contrato de compra venta y te las tienes que arreglar para hacerlo porque suelen ser tareas obligatorias a enviar en un plazo concreto y nadie te ayuda, sólo tú. Las prácticas no deberían ni llamarse así, muchas son desde tu casa y el material que se está dando este año es por ejemplo, un tomo de 350 páginas sobre el Camino del Cid, a realizar en tu casa.
    ← | →
UAH - Universidad de Alcalá - Escuela de Postgrado
  • Master oficial
  • Semipresencial en Alcalá De Henares
  • Octubre
  • 1500h
Alcalá de Henares, Pza. San Diego, s/n.

.... Con experiencia en la traducción e interpretación que quieren especializarse en este tipo de mediación interlingüística.... Aprende sobre: Ruso para extranjeros, Mediador intercultural, Alemán jurídico... Master Oficial en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios (Titulación oficial del Estado)...

1.320 € IVA inc.

.... Con experiencia en la traducción e interpretación que quieren especializarse en este tipo de mediación interlingüística.... Aprende sobre: Ruso para extranjeros, Mediador intercultural, Alemán jurídico... Master Oficial en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios (Titulación oficial del Estado)...

  • Algunos de los profesores están muy bien preparados y creo que he aprendido mucho de sus experiencias. En ocasiones hay clases magistrales o ponencias de profesionales del sector.
    ← | → ver todas
  • He realizado este máster y no se lo aconsejo a nadie. La organización funciona inadecuadamente y el profesorado (excepto en algún caso), no me ha parecido apto. Ante todo mi disconformidad con la dirección y en general en cómo está diseñado el máster, la realización de las tareas es completamente autodidacta, tanto en traducción como en todas las asignaturas o quizás se salva alguna. Te dan por ejemplo un contrato de compra venta y te las tienes que arreglar para hacerlo porque suelen ser tareas obligatorias a enviar en un plazo concreto y nadie te ayuda, sólo tú. Las prácticas no deberían ni llamarse así, muchas son desde tu casa y el material que se está dando este año es por ejemplo, un tomo de 350 páginas sobre el Camino del Cid, a realizar en tu casa.
    ← | → ver todas

Traducción

5.0
1 opinión
  • No estoy en absoluto de acuerdo con la opinión anterior. Después de dos años acabas realmente formado como traductor. El Instituto no cuenta con un despliegue de medios espectacular pero lo realmente importante es que sus clases son eminentemente prácticas y los profesores son muy buenos y auténticos especialistas en el mundo de la traducción. Realmente se lo recomiendo a todos aquellos que pretandan hacerse traductores profesionales y activos. Los campos tratados son múltiples y tú eleiges después a cuál de todos ellos quieres dedicarte.
    ← | →
UCM - Universidad Complutense de Madrid. I. de lenguas modernas y traductores
  • Master
  • Madrid
  • 600h
Madrid, Ciudad Universitaria

...600 horas presenciales (190 teóricas + 410 prácticas), a las que se suman 250 horas de trabajo no presencial (tutorías y trabajos especializados)... Aprende sobre: Traducción técnica, Traducción simultánea, Interpretación de lenguas... Título propio de la Universidad Complutense de Madrid (Centro acreditado u homologado)...

2.200 €

...600 horas presenciales (190 teóricas + 410 prácticas), a las que se suman 250 horas de trabajo no presencial (tutorías y trabajos especializados)... Aprende sobre: Traducción técnica, Traducción simultánea, Interpretación de lenguas... Título propio de la Universidad Complutense de Madrid (Centro acreditado u homologado)...

  • No estoy en absoluto de acuerdo con la opinión anterior. Después de dos años acabas realmente formado como traductor. El Instituto no cuenta con un despliegue de medios espectacular pero lo realmente importante es que sus clases son eminentemente prácticas y los profesores son muy buenos y auténticos especialistas en el mundo de la traducción. Realmente se lo recomiendo a todos aquellos que pretandan hacerse traductores profesionales y activos. Los campos tratados son múltiples y tú eleiges después a cuál de todos ellos quieres dedicarte.
    ← | →
Debates
  • 8 mensajes
  • 2470 visitas
Bienvenido al foro
Creado por Administrador
Bienvenido!! Este es el foro en el que nos reunimos la comunidad de Traducción para compartir nuestro conocimiento de forma libre. No lo dudes y unete a la comunidad!!
Escrito por LUCIA
Mensaje original: Enviado por Foros WikiLearning hoLA TODOS! SOY NUEVA ESPERO COMPARTIR MUCHOS TEMAS DE ACTUALIDAD  EN UN FUTURO POR AHORA ENCANTADA DE CONOCEROS! LUCIA ver debate
Escrito por jose
Hola lucia que pasa por navarra y por vos ver debate
  • 3 mensajes
  • 170 visitas
juridico
Creado por maría
TENGO DEPRESION MAYOR.EL CASO ES QUE DESDE QUE ME CASÉ ,LA EX-MUJER DE MI MARIDO HACE DE TODO POR DESGRACIARNOS LA VIDA.POR ESTO YO ESTOY PEOR Y TENGO GANAS DE MORIRME,QUIERO DENUNCIARLA POR LO QUE ME ESTA HACIENDO.MI PREGUNTA ES, ¿PUEDO?.AYUDENME!!!!
Escrito por franklin
la mejor solución es viajar a otro paìs y te valoraras más de lo que te crees palante y más nada ver debate
Escrito por maría
MUCHAS GRACIAS POR CONTESTARME FRANKLIN,TU CONSEJO ES MUY SUGERENTE PERO,  TENGO UNA HIJA Y HE DE PENSAR EN ELLA.IGUALMENTE  AGRADEZCO TU ATENCION. ver debate
  • 8 mensajes
  • 1038 visitas
traducción...
Creado por raul
Hola que tal? Hace 3 meses tengo una amiga rusa, pero tengo un problemilla para traducir esta frase:   Priwet!!! Ya ne rabotayu,ya turist. Mi segodnya ne uwidemsya,ti rabotaesh. Togda w sleduyushii raz uwidemsya.Doswidaniya!   Muchas gracias!!!
Escrito por Oleg
Aquí está el texto ruso en cirílico  Привет!!! Я не работаю, я турист. Мы сегодня не увидимся, ты работаешь. Тогда в следующий раз увидимся. До свидания!   Y ... ver debate
Escrito por raul
  Muchas gracias!!!!   si puedo devolver-te el favor alguna consulta de informatica!   yo soy programador informatico :)....   ver debate
  • 3 mensajes
  • 649 visitas
traduccion
Creado por david
hola   junto con saludarlo deseo solicitar su ayuda en el idioma ruso, busco una palabra pero no puedo encontrarla por niun lado, espero pueda ayudarme, de antemano muchas gracias... la palabra es: "Panimaesh"   saludos desde chile
Escrito por Oleg
Es que la palabra понимаешь comprendes se escribe ПО... , no ПА..., por eso usted no puede encontrarla en el diccionario.     ver debate
Escrito por Templaria
a veces en ruso se escribe o pero se lee a....asi q si algun dia no encuentras la palabra mirala asi.... ver debate
  • 2 mensajes
  • 333 visitas
Traducción
Creado por dicarlo
Buenas tardes me podrias hacer el favor de traducirme este texto.  Te lo agradecere.  Muchas gracias   самая большая ошибка мужчина пытается обращается является глава о том, что он не вышел из сердца
Escrito por Oleg
El hecho es que esta frase no tiene sentido, está escrita con las faltas estilísticas. Por eso es imposible traducirla. ver debate