19
Cursos de doblaje online
Técnicas de Subtitulación y Sus Herramientas
Tragora - Servicios Linguistcos
audiovisual. Características. 1.2.- Traducción vs. Traducción audiovisual. Tipología y particularidades. 1.3.- Subtitulación vs. Doblaje. Preferencias. 2.- Subtitulación 2.1.- Definición y función. Ventajas e inconvenientes. 2.2.- Fases de la subtitulación...
200€ IVA inc.
Camarero Servicio de Sala
CONDUCTA FORMACIÓN, S.L.
DE LA COMANDA TEMA 7. SERVICIO AL CLIENTE Y DESBARASADO. DOBLAJE DE MESAS Y BUFFET DE SERVICIO TEMA 8.TRINCHADO Y DESPINADO TEMA 9. LOS VINOS: SU SERVICIO TEMA 10. MONTAJE Y SERVICIO DE DESAYUNOS. SERVICIO DE HABITACIONES TEMA 11. MONTAJE DE MESAS DE MESAS...
Curso
- Online
- 64 Horas
- Bonificable
350€
288€ IVA inc.
Descuento
Informatica Musical
Grupo Coremsa.
a: Técnicos y profesionales de empresas de producción y emisión de programas de televisión y cine, productoras discográficas y musicales en general, sonorización industrial y de espectáculos, emisoras radiofónicas y en empresas de doblaje. Estudiantes...
100€ IVA inc.
Informática Musical
Grupo Coremsa
y profesionales de empresas de producción y emisión de programas de televisión y cine, productoras discográficas y musicales en general, sonorización industrial y de espectáculos, emisoras radiofónicas y en empresas de doblaje. Estudiantes Universitarios...
Curso
- Online
- 50 Horas
- Bonificable
Consultar €
Subvención
Traducción Profesional Inglés
Cálamo & Cran
jurídica, traducción jurada. Textos y ejercicios. 3.2. La traducción oral. Interpretación consecutiva, interpretación simultánea, chuchotage, interpretación de enlace, retour. Textos y ejercicios. 3.3. La traducción audiovisual. El doblaje...
1.900€
Uso y Manejo de la Voz
Galo Velásquez
Uso y Manejo de la Voz En este curso manejamos técnicas avanzadas en respiración, ejercicios de lecturas en diferentes tiempos y tonos que le ayudarán a soltar la articulación de la voz y como resultado un mejor sonido y una mejor dicción. Trabajaremos la capacidad de manejar la concentración en uno...
101€ IVA inc.
Curso de Comunicación Efectiva
Cocrear Ecuador
Módulos de Aprendizaje Material Complementario Adicional 1: Comunicación y Lenguaje: ¿Qué es Comunicación? Su importancia en las Organizaciones. El Proceso de Comunicación. El Rol Generativo del Lenguaje. Barreras que impiden o limitan la Comunicación. Técnicas para Superarlas y tener una Comunicaci...
91€ IVA inc.
Escribir Documentales
Art cinema action
Escribir documentales « Cuando hago películas de ficción me adono a un trabajo arquitectónico, de construction. En el caso de películas documentales, se trata más bien de arqueología. » Amos Gitai Curso ONLINE de escritura de proyectos documentales. Objetivos del curso: Brindar las herramientas nece...
230€
220€ IVA inc.
Matrícula gratis
Introducción a la Localización de Videojuegos
Tragora - Servicios Linguistcos
de videojuegos 1.2.3 Perfil del jugador BLOQUE 2. EL MUNDO DE LA LOCALIZACIÓN 2.1 Definición y proceso de localización de un videojuego 2.2 Características 2.2.1 Aspectos traductológicos 2.2.2 Producto editado en formato multimedia 2.2.3 Doblaje 2.2.4...
200€ IVA inc.
Técnicas de Grabación de Estudio y Audio Digital
Grupo Coremsa.
y emisión de programas de televisión y cine, productoras discográficas y musicales en general, sonorización industrial y de espectáculos, emisoras radiofónicas y en empresas de doblaje. Estudiantes Universitarios y de postgrado relacionado con materías...
120€ IVA inc.
Sonido Directo Profesional
Grupo Coremsa.
de programas de televisión y cine, productoras discográficas y musicales en general, sonorización industrial y de espectáculos, emisoras radiofónicas y en empresas de doblaje. Estudiantes Universitarios y de postgrado relacionado con materías como Optica...
120€ IVA inc.
Sonido Directo Profesional
Grupo Coremsa
y profesionales de empresas de producción y emisión de programas de televisión y cine, productoras discográficas y musicales en general, sonorización industrial y de espectáculos, emisoras radiofónicas y en empresas de doblaje. Estudiantes Universitarios...
Curso
- Online
- 60 Horas
- Bonificable
Consultar €
Subvención
Técnicas de Grabación de Estudio y Audio Digital
Grupo Coremsa
de televisión y cine, productoras discográficas y musicales en general, sonorización industrial y de espectáculos, emisoras radiofónicas y en empresas de doblaje. Estudiantes Universitarios y de postgrado relacionado con materías como Optica, Turismo, Ingeniería...
Curso
- Online
- 60 Horas
- Bonificable
Consultar €
Subvención
Traducción Profesional Francés
Cálamo & Cran
jurídica, traducción jurada. Textos y ejercicios. 3.2. La traducción oral. Interpretación consecutiva, interpretación simultánea, chuchotage, interpretación de enlace, retour. Textos y ejercicios. 3.3. La traducción audiovisual. El doblaje...
1.900€
Traducción. Práctica con Textos (Francés)
Cálamo & Cran
jurídica, traducción jurada. Textos y ejercicios. 3.2. La traducción oral. Interpretación consecutiva, interpretación simultánea, chuchotage, interpretación de enlace, retour. Textos y ejercicios. 3.3. La traducción audiovisual. El doblaje...
200€
Traducción y para Doblaje y Voice-over
Tragora - Servicios Linguistcos
OBJETIVOS ► Dar a conocer al alumno los distintos tipos y técnicas de traducción audiovisual y profundizar en la traducción y el ajuste para doblaje y voice-over. ► Enseñar al alumno las bases para la realización de una traducción y un ajuste...
200€ IVA inc.
Traducción de Guiones Audiovisulaes
Tragora - Servicios Linguistcos
INTRODUCCIÓN Dirigido a traductores profesionales o estudiantes que deseen adentrarse en el mundo de la traducción audiovisual. Especialmente en la traducción de guiones para doblaje y voice over. Todo ello desde una perspectiva profesional real...
100€ IVA inc.
