Masters oficiales de Traducción en Barcelona

Ordenar por

¡17% de ahorro!

Máster Universitario en Estudios de Traducción

UPF - Facultat de Traducció i Interpretació

Master oficial
Barcelona
Septiembre
1 Año
Prácticas en empresa

Barcelona, La Rambla, 30-32 Ver mapa

... de investigación, prepara el acceso a dos líneas de doctorado del Departamento, la de Estudios de Traducción y la de Recepción y Traducción Literarias... Aprende sobre: Práctica jurídica, Teoría de la traducción, Traducción jurada... Ver más

2.836 €
IVA inc.

Añadir al comparador

Máster Universitario en Interpretación de Conferencias

UVic - Facultad de Educación, Traducción y Ciencias Humanas

Master oficial
Vic
36 Meses

Vic, C. Laura, 13 Ver mapa

... traducción a la vista interpretación consecutiva interpretación simultánea ética profesional Nuevas tecnologías y gestión del conocimiento Este módulo contará... Aprende sobre: Inglés jurídico, Interpretación consecutiva, Traducción simultánea... Ver más

4.300 €
IVA inc.

Añadir al comparador

Estudios de Traducción

4.3 fantástico 3 opiniones

UPF -Universidad Pompeu Fabra

Master oficial
Barcelona
1 Año

Barcelona, Roc Boronat, 138 Ver mapa

...Si cuentas con formación superior en el ámbito de la traducción y quieres adquirir unos conocimientos amplios en investigación para la traducción... Aprende sobre: Texto y traducción, Proyectos culturales, Referencias culturales... Los mejores profesores: *** ***... Máster oficial universitario otorgado por Ministerio de Educación (Titulación oficial del Estado)... Ver más

3.420 €
IVA inc.

Añadir al comparador

Estudis de Traducció

4.5 1 opinión

UPF -Universidad Pompeu Fabra

Master oficial
Barcelona
1 Año

Barcelona, Roc Boronat, 138 Ver mapa

...Traducció i Recepció Literàries A.2: Traducció Audiovisual A.3: Traducció i Recurs Lingüístics... Aprende sobre: Corpus de la traducción, Metodología de los estudios de traducción, Prácticas profesionales... Los mejores profesores: *** ***... Màster oficial universitari otorgado por Ministerio de Educación (Titulación oficial del Estado)... Ver más

3.420 €
IVA inc.

Añadir al comparador

Más cursos similares online y a distancia

Máster Universitario en Traducción Especializada

UVIC - Universidad Central de Catalunya

Master oficial
Online
Oct-2018

... y las convenciones gráficas y ortotipográficas de las lenguas implicadas en una traducción; traducir o interpretar textos siguiendo criterios profesionales y saber... Aprende sobre: Informática jurídica, Traducción de textos, Francés jurídico... Los mejores profesores: Auba Llompart... Ver más

4.010 €

Añadir al comparador

Debates sobre Masters oficiales de Traducción en Barcelona

Masters de traducción en el mundo

Creado por Janeth Patricia

A petición de los usuarios publico los sitios web de estas universidades que ofrecen traducción les agradecería que colcoarán más universidades y dieran más recomendaciones al mrespecto. https://www.uco.es/estudios/idep/masteres/traduccion-especializada-ingles-frances-aleman-espanol Universidad de Cordoba http://www.nebrija.com/programas-postgrado/master/master-traduccion-especializada/master-traduccion.php Universidad de Nebrija http://www.uvic.cat/es/estudi/traduccio-especialitzada Universidad de Catalunya http://www.uab.cat/web/informacion-academica-de-los-masteres-oficiales-y-del-doctorado/la-oferta-de-masteres-oficiales/informacion-general/traduccion-interpretacion-y-estudios-interculturales-1096480309770 ...

Escrito por Jean

¡Entro a este debate! Hola a tod@s, tengo interés en esta materia y ¿Por qué no? Me gustaría profundizar más... Pero tengo algunas preguntas sobre que camino cursar para recibir formación profesional Para los que tengáis experiencia ¿Me podrían asesorar sobre masters, oposiciones, postgrados, carreras universitarias u otras formaciones oficiales, cursos superiores o subvencionados? ¿Cuál es la mejor que puedo optar? ¿Algún centro de formación en partícular? Sobre todo que me podéis decir de Cursos gratis subvencionados de Traducción PD: ... ver debate

2 mensajes
224 visitas

Masters de traducción en el mundo

Creado por Janeth Patricia

1 mensajes
172 visitas

¿Que asignaturas son mas recomendables de escoger para despues estudiar traducción?

Creado por quenya

Hola a Tod@s Mi pregunta es la siguiente. Si Un chico tiene pensado al terminar sus estudios de filología matricularse en Traducción e interpretación o en ciencias políticas. ¿ Que asignaturas pensais vosotr@s que son las mas indicadas para matricularse e irse preparando? ¿ Quizá la elección de unas asignaturas u otras supone tener un mejor CV ?

Escrito por Sara

hola que tal mira, no te puedo ayudar con respecto a Ciencias Políticas, pero te puedo ayudar con Traducción e Interpretación. Para continuar con traducción, tienes que tener dos asignaturas aprobadas, la de Linguistica Aplicada a la traducción y teoria y práctica de la traduccion. Esas las puedes hacer mientras haces Filología Inglesa y las coges como optativas ( lo que hice yo) o bien cogerlas en cuanto hayas empezado la carrera. Después de traducción e interpretación te convendría hacer másters relacionados con tu futuro. Se valora la carrera obtenida a parte de los másters y los idiomas, y sobretodo, la experiencia. Las asignaturas te ayudan a formarte pero no son las que determinen si ... ver debate

Escrito por quenya

Sara, Agradezco mucho que me respondas con tanta brevedad. La verdad es que no pensé que obtendría respuesta y menos tan pronto. Es de gran ayuda la respuesta que me has dado. un beso ver debate

5 mensajes
1127 visitas

¿Puedo ejerecer de traductora con un titulo en Filologia?

Creado por Silvia

Hola Sara. Como experta espero que me ayudes en esta pregunta. Te cuento e intentaré ser breve: me licencié en 2007 en Filo. Inglesa y a fines de 2008 empezé un Master en lengua y linguistica con aplicaciones tanto academicas o didacticas como profesionales. La docencia no la tengo como futura dedicacion laboral, de hecho no me gusta en absoluto y ni pienso hacer el CAP para ejercer ni opositar al cuerpo docente. Me interesa otros ámbitos, justo el aspecto profesional del Master con la traduccion y lenguajes profesionales o especiales (juridico, empresarial, medico....etc). Aunque tengo mucho, mucho que aprender, la traducción con estos lenguajes profesionales estaria bien, me va gustando poco a poco. Mi pregunta es: ¿puedo ejercer de traductora siendo ...

Escrito por Maria

Hola: A mi me pasó algo parecido y ahora cuento con una agencia de traducción dirigiendo los proyectos y echando un cable cuando hace falta. Échale un vistazo a esta web de traductores y decide por ti misma. Si te ves capacitada, con la experiencia y ayuda de algún nativo puedes dedicarte. ver debate

Escrito por Román

Estimada Silvia, si lo que deseas es trabajar como traductora jurada existen dos formas de hacerlo. En primer lugar puedes hacer la carrera de Traducción e interpretación o podrías presentarte a un examen que cada año organiza el Ministerio de Asuntos Exteriores para habilitar traductores. Si quieres más información mira esta página: http://www.ihes.com/bcn/traduccion/jurado_requisitos.html Espero que sea de ayuda. Un saludo ver debate

4 mensajes
978 visitas

lda. en traducción e interpretación de inglés

Creado por Elia

Hola, soy licenciada en traducción e interpretación de inglés y estoy cursando un experto universitario en derecho de extranjería. Me gustaría saber a qué oposiciones debo presentarme para poder trabajar en la Administración Pública, en algo relacionado con la extranjería: oficina de extranjeros, subdelegación del gobierno, ministerio del interior... Muchas gracias. ver debate

1 mensajes
537 visitas

ACCESO a 2º ciclo Traducción e interpretación de inglés

Creado por Luna

Hola, soy una chica de la Ua que va a hacer la prueba de acceso al 2º ciclio de traducción e interpretación de inglés. Estoy cursando fililogía inglesa y no voy a dejármela, pretendo sacármelas las dos (poco a poco pero las dos). POR FAVOR LO PIDOOOOOOO, ¿hay alguien que haya hecho dichas pruebas y me pueda decir en qué consisten? Lo agradecería mucho de verdad, porque no sé el por qué la UA no publica exámenes de años anteriores para que podamos prepararnos durante el verano... Bueno muchas gracias de antemano, y un saludoooooo ;) Por favorrrrrrrr, necesito información de estas pruebassssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss .... Hasta pronto ver debate

1 mensajes
396 visitas

curso de interpretación de planos industriales

Creado por juan antonio

Me gustaría hacer un curso online de interpretación de planos industriales. Interpretar planos de tubería, simbología... Que sea compreto y que sea gratis

Escrito por carlos

a mi tambien me gustaria hacer ese curso por mi profesion me gustaria aprender un poco mas ver debate

Escrito por Claudia

Buenas :-)Estaría interesada en aprender más sobre esta materia, y quién sabe si trabajar de ello (espero)¿Me podrían asesorar sobre masters, postgrados y otras formaciones oficiales, cursos superiores o subvencionados? ¿Alguna recomendación sobre vuestra experiencia? ¿Por dónde debería tirar?Qué opináis de los Masters de Interpretación de planos¿Merecen la pena?PD: España o formaciones a distancia¡¡Gracias! ver debate

3 mensajes
520 visitas

Masters oficiales de Traducción en Barcelona

Debates sobre Masters oficiales de Traducción en Barcelona

Más opciones relacionadas

Formación por temáticas

Masters oficiales de Traducción en Barcelona

Debates sobre Masters oficiales de Traducción en Barcelona

Más opciones relacionadas

Formación por temáticas

{placeholder}

{placeholder}