Prácticum de Traducción
Curso
A Distancia
¿Necesitas un coach de formación?
Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.
Descripción
-
Tipología
Curso
-
Nivel
Nivel avanzado
-
Metodología
A distancia
-
Duración
3 Meses
-
Envío de materiales de aprendizaje
Sí
-
Tutor personal
Sí
Objetivo del curso: Principalmente, para el examen del Diploma in Translation del Institue of Linguistics. También te puede preparar para otros exámenes de traducción.
Dirigido a: Están destinados a aquellas personas que deseen perfeccionar un campo concreto dentro del mundo de la traducción, ya sea por motivos laborales o porque tengan la intención de presentarse al examen del Intitute of Linguists en un futuro próximo.
A tener en cuenta
Certificado de asistencia otorgado por International House Barcelona
Opiniones
Materias
- Traducción jurídica
- Traducción periodística
- Traducción económica
- Traducción literaria
- Traducción técnica
- Traducción científica
- Traducción humanística
- Prácticum a la carta
- Orientación personalizada
- Corrección de traducciones
- Diploma in Translation
- Traducción de textos
Profesores
Montse Triviño
Tutora del curso
Temario
Cada prácticum está compuesto por 8 textos, y cada texto supone unas 3 horas de trabajo aproximadamente. La temática de los textos dependerá del tipo de prácticum elegido.
Tipos de Prácticums- P0-Prácticum Periodístico (Paper 1–General Translation)
- P1-Prácticum Tecnológico (Paper 2–Technology)
- P2-Prácticum Económico (Paper 2–Business)
- P3-Prácticum Literario (Paper 2–Literature)
- P4-Prácticum Científico (Paper 3–Science)
- P5-Prácticum Humanístico (Paper 3–Social Science)
- P6-Prácticum Jurídico (Paper 3–Law)
- P7-Prácticum a la carta
En el "Prácticum a la carta" el alumno elige el número de textos de cada temática que desea traducir (hasta un total de 8) según sean sus motivaciones o inquietudes personales.
Información adicional
¿Necesitas un coach de formación?
Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.
Prácticum de Traducción