100
cursos de Traducción simultánea
Curso de Traducción Profesional
Cálamo & Cran
consecutiva, interpretación simultánea, chuchotage, interpretación de enlace, retour. La traducción comparada: técnicas...BLOQUE 1: ¿EN QUÉ CONSISTE LA TRADUCCIÓN? 1.1. Terminología y metodología de la traducción. Traducción y estilística
(Curso de Traducción simultánea en Madrid)
1.900€
Matrícula gratis
Licenciatura en Traducción e Interpretación
UEM - Universidad Europea de Madrid
2º 404 Técnicas de Interpretación Simultánea 12 TR Anual 405 Traducción General A-C II (Español-Francés), (Español-Alemán... interdisciplinares, talleres (interpretación simultánea, subtitulación). Jornadas, conferencias, charlas coloquio, etc. El 100
(Licenciatura de Traducción simultánea en Madrid)
Licenciatura
- en Madrid
- titulación oficial
- 4 años
Consultar €
Traducción Jurídica (Madrid)
Cálamo & Cran
1. LA TRADUCCIÓN JURÍDICA DEL INGLÉS AL ESPAÑOL Definición de la traducción jurídica. Clasificación de los textos jurídicos..., pólizas de seguros, testamentos, etc.). El traductor de textos jurídicos. La equivalencia en la traducción jurídica. Complejidad
(Curso de Traducción simultánea en Madrid)
240€
Descuento
Master en Fashion Design - Milan
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
con el Spain Marangoni Information Centre (a.barbaro@stitutomarangoni.com) Idioma de estudios Milán: italiano con traducción simultanea en inglés Londres: inglés El Istituto Marangoni ha introducido cursos de italiano y inglés que profundizan sobre todo
(Master de Traducción simultánea en Lombardia)
Consultar €
Curso de Traducción Económico-financiera (Madrid)
Cálamo & Cran
1. INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN ECONÓMICO-FINANCIERA Rasgos del lenguaje de especialidad económico-financiero en inglés.... FUENTES DE DOCUMENTACIÓN PARA LA TRADUCCIÓN ECONÓMICA Análisis de la Bibliografía facilitada: diccionarios monolingües
(Curso de Traducción simultánea en Madrid)
240€
Descuento
Árabe Moderno Estándar
El Centro de Estudios Orientales y Mediterráneos (EL FARO)
de la Escuela Oficial de Idiomas (1º y 2º ciclo). Obtención del título de Traductor Jurado (M.A.E.) Traducción e interpretación simultánea directa e inversa; árabe-español, español-árabe. Clases especiales adaptadas a las necesidades de los alumnos
(Curso de Traducción simultánea en Vizcaya)
120€
-
120€
Matrícula gratis
Master en Traducción e Interpretación Aplicada a la Empresa
Insa, Estudios Superiores
de Europa). · Presupuestos y Costes en la Traducción Presupuestos contemplando la mayoría de casuísticas reales de un proyecto de traducción. Desde la situación básica de un encargo clásico en papel a la compleja situación de los entornos dinámicos
(Master de Traducción simultánea en Barcelona)
3.900€
Regalo
Traducción Inglés-español
UNED - Departamento de Filologías Extranjeras y su Lingüística
y metodología de la traducción. Módulo II. Lengua inglesa aplicada a la traducción. Módulo III. Técnicas en la traducción e interpretación de textos literarios. Módulo IV. Nuevas tecnologías aplicadas a la traducción. Módulo V. Últimas tendencias
(Postgrado de Traducción simultánea a distancia)
1.420€
Beca
Grado en Traducción e Interpretación (Licenciatura )
Universidad Antonio de Nebrija
Derecho y economía para traductores 6 Interpretación consecutiva 6 Interpretación simultánea I 6 Interpretación simultánea II 6...Los estudios de Traducción e Interpretación en la Universidad Antonio de Nebrija se crearon en el curso 2003-2004
(Licenciatura de Traducción simultánea en Madrid)
Licenciatura
- en Madrid
- titulación oficial
- 240 ECTS
- 4 años
6.880€
Beca
Seminario de Traducción Literaria (Barcelona)
Cálamo & Cran
Existe un programa específico para cada uno de nuestros seminarios de traducción. SEMINARIO DE TRADUCCIÓN LITERARIA 1. Introducción a la traducción literaria. - Terminología y conceptos básicos. Dificultades y procedimientos. - Metología básica
(Seminario de Traducción simultánea en Barcelona)
240€
Descuento
Traducción y Comunicación Internacional
USJ - Universidad San Jorge
Áreas de conocimiento Lengua A (español) Lengua B (inglés) Lengua C (francés) Herramientas de traducción e interpretación Teoría y práctica de la traducción Traducción e interpretación especializada Teoría y práctica de la comunicación
(Carreras universitarias de Traducción simultánea en Zaragoza)
Carreras universitarias
- en Villanueva de gállego
- 7200 horas
7.300€
Seminario de Traducción Literaria
Cálamo & Cran
1. Introducción a la traducción literaria. - Terminología y conceptos básicos. Dificultades y procedimientos. - Metología básica de la traducción literaria. Perfil del traductor literario. - Tipos de originales: novela, poesía, teatro, infantil
(Seminario de Traducción simultánea en Madrid)
200€
Matrícula gratis
Master en Interior Design - Milan
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
) Idioma de estudios Milán: italiano con traducción simultanea en inglés El Istituto Marangoni ha introducido cursos
(Master de Traducción simultánea en Lombardia)
Consultar €
Seminario de Traducción Económico-financiera (Barcelona)
Cálamo & Cran
1. Introducción a la traducción económico-financiera Rasgos generales del lenguaje de especialidad económico-financiero... más frecuentes. 2. Fuentes de documentación para la traducción económica Análisis de la Bibliografía facilitada: diccionarios
(Seminario de Traducción simultánea en Barcelona)
200€
Master en Fashion Promotion - Londres
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
con traducción simultanea en inglés Londres: inglés El Istituto Marangoni ha introducido cursos de italiano y inglés que profundizan
(Master de Traducción simultánea en London)
Consultar €
Master en Brand Management - Londres
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
Information Centre (a.barbaro@stitutomarangoni.com) Idioma de estudios Milán: italiano con traducción simultanea en inglés Londres
(Master de Traducción simultánea en London)
Consultar €
Traducción
UCM - Universidad Complutense de Madrid. I. de lenguas modernas y traductores
Primer curso: CRÉDITOS - Terminología del Derecho 2 - Lingüística española 3 - Teoría de la Traducción 2 - Teoría y práctica de la Terminología y Documentación I 2 - Taller de Análisis Textual I 2 - Metodología y práctica de la traducción I 4
(Master de Traducción simultánea en Madrid)
3.100€
Fiscalidad para Traductores y Correctores (Especialidad Traducción)
SIC, SL
Establecerse por cuenta propia, trabajar para otros. Hacienda, facturas, IRPF, qué desgrava y qué no... Éste es un curso de fiscalidad desde la óptica de los traductores y correctores que trabajan habitualmente por cuenta propia, que no tienen conoci
(Curso de Traducción simultánea online)
300€
-
220€
Descuento
Master en Fashion Buying - Londres
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
) Idioma de estudios Milán: italiano con traducción simultanea en inglés Londres: inglés El Istituto Marangoni ha introducido
(Master de Traducción simultánea en London)
Consultar €
Master en Fashion Styling - Milan
Istituto Marangoni - Spain Marangoni Information Centre
con traducción simultanea en inglés El Istituto Marangoni ha introducido cursos de italiano que profundizan sobre todo en el lenguaje
(Master de Traducción simultánea en Lombardia)
Consultar €