172
Cursos de traducción en Madrid
Traducción Económica
Cálamo & Cran
1. INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN ECONÓMICO-FINANCIERA Rasgos generales del lenguaje de especialidad económico-financiero en inglés y en español. Falsos amigos, préstamos y errores más frecuentes. Ejercicio práctico de traducción (inglés-español...
(Seminario de traducción en Madrid)
Seminario
- en Madrid
- 15 Horas
- Bonificable
240€
Matrícula gratis
Grado en Traducción y Comunicación Intercultural
Universidad Europea de Madrid - Grado Uem
trabajan diariamente con las herramientas propias de la profesión (memorias de traducción, programas de gestión terminológica, traducción automática), en simulaciones del entorno laboral real y con los contenidos y formatos de texto que más demanda...
(Grado de traducción en Madrid)
Grado
- en Villaviciosa de Odón
- 240 ECTS
- 4 Años
Consultar €
Máster en Traducción Económico-Financiera
Uem - Posgrados
Esta primera edición del Máster en Traducción Económico-Financiera ofrece al alumno una formación específica, altamente profesional, cualificada y totalmente adaptada al perfil demandado por las empresas, instituciones, entidades y organismos...
(Master de traducción en Madrid)
9.000€ IVA inc.
Beca
Grado en Traducción e Interpretación (Licenciatura )
Universidad Antonio de Nebrija
Los estudios de Traducción e Interpretación en la Universidad Antonio de Nebrija se crearon en el curso 2003-2004 para responder a la demanda de profesionales en este ámbito que está teniendo un gran crecimiento debido a diferentes factores, entre...
(Grado de traducción en Madrid)
Grado
- en Madrid
- titulación oficial
- 240 ECTS
- 4 Años
6.880€ IVA inc.
Beca
Traducción General
Centro Superior de Estudios Universitarios La Salle
Este curso tiene el objetivo principal de proporcionar a los participantes las bases, de una forma eminentemente práctica, para poder traducir de forma profesional. Principios básicos de la traducción: Se introducirán los principios teóricos básicos...
(Otros estudios de traducción en Madrid)
370€ IVA inc.
Grado en Traducción e Interpretación
Universidad Pontificia Comillas - UPCOMILLAS
Los estudios de Graduado en Traducción e Interpretación se estructuran en un ciclo de cuatro años con 240 créditos ECTS (60 créditos por curso). El título se adscribe a la Rama principal: Artes y Humanidades y a la Rama secundaria: Ciencias Sociales...
(Grado de traducción en Madrid)
6.500€ IVA inc.
Beca
Curso Intermedio Sdl Trados Studio 2009
Albisa
Contenido◦Traducción de archivos múltiples (MS Word + MS PowerPoint)◦Transferibles y auto-localización◦Configuración del tipo de archivo◦Opciones de auto-programación◦Documentos en PDF◦Control de la calidad◦Configuración de la memoria de traducción...
(Curso de traducción en Madrid)
210€
Interpretación
Hexagone, lengua francesa y formación
Histórico de la traducción y de la interpretación Las principales escuelas y líneas de traducción/interpretación Tipos de traducción e interpretación: definiciones y diferencias Anatomía y fisiología del sistema auditivo y fonológico Neurofisiología...
(Curso de traducción en Madrid)
2.230€ IVA inc.
Intérprete-traductor Jurado Inglés
Centro de Formación INLANE
. La primera prueba consistirá en la traducción al castellano, sin diccionario, de un texto de carácter periodístico o literario. 2. La segunda prueba consistirá en una traducción del castellano a la lengua extranjera, sin diccionario, de un texto de carácter...
Oposición
- Semipresencial
- en Madrid
- 44 Horas
800€ IVA exento
Matrícula gratis
Curso de Dibujo 3D Aplicado Al Tatuaje
CENTE ALKIMIA
- ÁREA Y ESTRUCTURA: traducción del volumen a la bidimensión. - REPRESENTACIONES VARIAS: introducción a la figura humana. -LINEAS Y SOMBRAS: resolución de modelos a partir de cada una de ellas por separado - COLOR: implementación al servicio...
(Curso de traducción en Madrid)
895€ + IVA
Francés en el ámbito Profesional
UAM - Facultad de Filosofía y Letras
Módulos: Modulo I: Francia contemporánea y francofonía (15 ECTS) Modulo II: Lengua y comunicación (12 ECTS) Modulo III: Traducción orientada a la inserción profesional (15 ECTS) Modulo IV: Lengua francesa y competencias profesionales (15ECTS) Modulo...
(Master Oficial de traducción en Madrid)
Consultar €
Estructura y Función de las Unidades Lingüísticas Estables: Fraseologismos y Paremias
UCM - Universidad Complutense de Madrid
Y Vigencia Créditos: 3,0 Paremiología Comparada Créditos: 3,0 Historia, Sociedad Y Cultura En Los Fraseologismos Y En Las Paremias Créditos: 4,0 Traducción De Fraseologismos: Parámetros, Técnicas Y Estrategias (Inglés-Español-Francés-Italiano) Créditos: 3,0...
(Cursos de doctorado de traducción en Madrid)
Consultar €
Beca
Técnico Administrativo Aeroportuario de Aena
Fomento Profesional
en acreditar el conocimiento del idioma inglés mediante la realización de una traducción directa: castellano/ inglés, inglés/ castellano...
Oposición
- Semipresencial
- en Madrid
- 280 Horas
Consultar €
Subvención
Programa de Posgrado en Inteligencia Artificial y Sistemas Informáticos
UNED - Escuela Técnica Superior de Ingeniería Informática
. Traducción automática y traducción asistida por ordenador. Minería de datos. Descubrimiento de información en textos. Enseñanza-Aprendizaje, Colaboración y Adaptación (Master en Lenguajes y Sistemas Informáticos o en Inteligencia Artificial Avanzada...
Master Oficial
- Semipresencial
- en Madrid
- 1.500 Horas
Consultar €
Beca
Adiestramiento
Aepa Cursos de Adiestramiento
, ponerse de patas para abrir puertas, etc. El taller fue muy práctico y los asistentes pudieron practicar con sus perros. Hubo 40 asistentes y 8 personas de la organización. El taller se impartió en francés pero hubo traducción consecutiva. Organizaron: KNS...
(Taller de traducción en Madrid)
Consultar €
Técnico Administrativo Aeroportuario
Global Systems
el conocimiento del idioma inglés mediante la realización de una traducción directa: castellano/ inglés, inglés/ castellano....
(Oposición de traducción en Madrid)
Consultar €
Especialización en Técnicas de Evaluación en Integración Sensorial
Aytona Tosa
NOTA Para realizar el curso es imprescindible tener el SIPT KIT ( consultad en más info lo relacionado a este tema) El curso será impartido en inglés con traducción al español, ya que no existe ningún instructor certificado de habla hispana...
(Curso de traducción en Madrid)
500€ IVA inc.
Alemán
Enforex
en el sector de la impresión gráfica y la traducción....
(Curso de traducción en Madrid)
1€ IVA inc.
Doblaje
Curso de Doblaje Teresa Gómez Hermida
bonita". Reconocer y Aceptar la propia voz. La Voz: el Instrumento. Aprender a afinarlo. El instrumento: aprender a tocarlo. La sincronía. La perfecta Dicción. Sin afectación. El Ajuste del texto: traducción, nunca paráfrasis. Los dibujos animados...
(Curso de traducción en Madrid)
Consultar €
