1

Cursos gratis subvencionados de Traducción técnica

Ordenar por
TU SELECCIÓN ACTUAL
  • Traducción técnica
DÓNDE ESTUDIAR
País
Provincia
METODOLOGÍA
  • Todos 1
  • Online / A distancia 0
  • Presencial 1
  • Semipresencial 0
  • In company 0
TIPO DE FORMACIÓN
TEMÁTICA
  • Idiomas 1
Traducción Asistida por Ordenador
DIVAL - Diputación de Valencia
  • Subvencionado a trabajadores
  • Valencia
  • 30h

...Objetivo del curso: Conocer las funcionalidades del programa de traducción. Optimizar el uso de dicho programa informático. Dirigido a: Personal... Aprende sobre: Traducción técnica, Traducciones oficiales, Traducción de textos... Ver más


subvencionado por el Estado
Curso gratis
Añadir al comparador
Más cursos similares de otra tipología
Universidad Internacional de Valencia (VIU)
Grado Traducción e Interpretación
4.5 1 opinión
Universidad Internacional de Valencia (VIU)
  • Grado
  • Online
  • Abr-2018
  • 4 Años
  • Prácticas en empresa
Titulación oficial

...por la Universidad Internacional de Valencia y publicado en el catálogo formativo de emagister.com, te aportará todos los conocimientos y competencias... Aprende sobre: Traducción de páginas web, Lectura en español, Gestión de la terminología... Ver más

CURSO PREMIUM

Precio a consultar
Añadir al comparador
URV - Universitat Rovira i Virgili
Máster en Traducción Profesional Inglés-Español.
5.0 1 opinión
URV - Universitat Rovira i Virgili
  • Master oficial
  • Semipresencial en Tarragona
  • Septiembre
  • 2 Cuatrimestres
Prácticas externas obligatorias

...l máster en Traducción Inglesa Profesional pretende formar profesionales de la traducción capaces de gestionar su propia actividad, atender... Aprende sobre: Traducción técnica, Estrategias de traducción, Máster en Traducción Profesional Inglés-Español... Ver más


2.950 
Añadir al comparador
  • Master oficial
  • Semipresencial en Tarragona
  • Octubre
  • 2 Cuatrimestres
Pràctiques externes obligatòries

... tècnica, legal i literària amb especial èmfasi en les tecnologies de la traducció... Aprende sobre: Màster en Traducció Professional Anglès-Castellà, Traducción literaria, Traducción de textos... Ver más


2.950 
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
UOC - UNIVERSITAT OBERTA DE CATALUNYA
Máster de Traducción Especializada
4.0 1 opinión
UOC - UNIVERSITAT OBERTA DE CATALUNYA
  • Master
  • Online
  • 14 mar 2018
Pago fraccionado en cuotas

...Este Máster de Traducción Especializada desarrollado y diseñado por la Universitat Oberta de Catalunya pretende formar profesionales... Aprende sobre: Expresión oral, Traducción técnica, Traducción técnica... Ver más


Precio a consultar
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Estudio Sampere
Máster en Traducción Especializada online (inglés, francés)
4.5 1 opinión
Estudio Sampere
  • Master
  • A distancia
  • Fechas a elegir
  • 12 Meses

.... Los conocimientos que adquirirás estarán vinculados a cuatro grandes áreas: técnica, económico-jurídica, médico-farmacéutica y Unión Europea. El máster se imparte... Aprende sobre: Traducción médico-farmacéutica, Unión Europea, Energias renovables... Ver más


1001-2000 €
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Estudio Sampere
Máster Profesional en Traducción e Interpretación
5.0 1 opinión
Estudio Sampere
  • Master
  • Madrid
  • Octubre
  • 270h - 3 Meses

..., porque aúna distintas especialidades de traducción, junto con conocimientos en herramientas TAO, localización, fiscalidad e interpretación. Es requisito... Aprende sobre: SDL Trados Studio, Traducción energías renovables, Revisión y corrección de estilo... Ver más


2001-3000 €
Añadir al comparador
Fundación Fidescu
Traducción directa e inversa
4.4 fantástico 5 opiniones
Fundación Fidescu
  • Curso
  • A distancia
  • Nivel avanzado
  • Fechas a elegir

..., económicos, técnicos, etc.) se te prepara para que seas capaz de traducir de forma rápida y eficaz. Un curso a distancia, de duración flexible y con envío... Aprende sobre: Francés técnico, Traducción comercial, Español jurídico... Ver más


301-500 €
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
Curso online de audiodescripción para ciegos en cine y TV
5.0 excelente 4 opiniones
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
  • Curso
  • Online
  • Nivel básico
  • Fechas a elegir
  • 1 Mes
Aprende a audiodescribir contenidos audiovisuales

... especializados en este campo aumenta cada día y es por este motivo que presentamos este curso actualizado que prepara al alumno, tanto en el sentido técnico... Aprende sobre: La audiodescripción en España, Lenguaje según el género, Tipos de ceguera... Ver más


225 
IVA exento
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
Curso online de subtitulado para sordos en cine y televisión
5.0 excelente 8 opiniones
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
  • Curso
  • Online
  • Nivel básico
  • Fechas a elegir
  • 1 Mes
Fórmate con este curso de subtitulado para sordos

... (en la que se trabaja con una sola lengua) está avanzando en el terreno de la traducción audiovisual. El público sordo es muy amplio y tiene unas necesidades específicas... Aprende sobre: Pasos para la transcripción de diálogos, Características del público, Tipos de subtítulos para sordos... Ver más


225 
IVA exento
Añadir al comparador
Fundación Fidescu
Traducción especializada
Fundación Fidescu
  • Curso
  • A distancia
  • Nivel avanzado
  • Fechas a elegir
Consigue una formación global y especializada.

... a los niveles C1 y C2). Para superar la formación deberás aprobar, al menos, el 70% de las traducciones propuestas. Es un curso a distancia, que forma parte... Aprende sobre: Traducción periodística, Traducción científica-técnica, Alemán avanzado... Ver más


301-500 €
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Estudio Sampere
Traducción Jurídica (inglés, francés)
4.6 excelente 5 opiniones
Estudio Sampere
  • Curso
  • Madrid
  • Octubre
  • 36h - 3 Meses

... diseñado para adquirir las destrezas y técnicas de la traducción jurídica. Asimismo, orientado a la preparación del examen de intérprete Jurados... Aprende sobre: Filología inglesa, Práctica jurídica, Traducción de leyes... Ver más


501-1000 €
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
UVIC - Universidad Central de Catalunya
Máster universitario en Traducción Especializada
UVIC - Universidad Central de Catalunya
  • Master oficial
  • Online
  • Octubre

... y las convenciones gráficas y ortotipográficas de las lenguas implicadas en una traducción; traducir o interpretar textos siguiendo criterios profesionales y saber... Aprende sobre: Traducción Científico-Técnica, Traducción literaria, Máster en Traducción Especializada... Ver más


4.010 
Añadir al comparador
FUNDACIÓN UNIVERSIDAD -EMPRESA DE VALENCIA (ADEIT)
Máster Propio en Literatura Comparada y Crítica Cultural
4.0 1 opinión
FUNDACIÓN UNIVERSIDAD -EMPRESA DE VALENCIA (ADEIT)
  • Master
  • Online
  • Octubre

..., tradiciones literarias y otras artes relacionadas como el cine o la pintura. Además aprenderás sobre estudios de traducción, teoría de la literatura, crítica... Aprende sobre: Creación literaria, Traducción técnica, Empresas culturales... Ver más


1.200 
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
Curso online de especialista en localización de software y aplicaciones móviles ENES
4.5 excelente 32 opiniones
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
  • Curso
  • Online
  • Nivel intermedio
  • Fechas a elegir
  • 2 Meses
¡Conviértete en un localizador profesional!

..., se pretende enseñar al alumno los conceptos, técnicas y herramientas de traducción y localización de programas informáticos con el objetivo principal de dotarle... Aprende sobre: Ingeniería del software, Formatos de intercambio, Ingeniería de videojuegos... Ver más


299 
IVA exento
Añadir al comparador
  • Curso
  • Madrid
  • Nivel avanzado
  • Fechas a elegir
  • 32h - 2 Años

... que no lo dejes para el último momento. Está indicado para aquellas personas que quieran orientar su formación y su vida laboral al campo de la traducción... Aprende sobre: Interpretación de la lengua de signos, Traducción técnica, Intérprete de lenguas... Ver más


250 
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Estudio Sampere
Máster en Traducción Especializada (inglés, francés)
4.7 excelente 3 opiniones
Estudio Sampere
  • Master
  • Madrid
  • Octubre
  • 100h - 9 Meses

...¿Quieres estudiar una de las especializaciones de traducción más solicitadas en el mercado? El Máster de Traducción Especializada (inglés... Aprende sobre: Unión Europea, Energias renovables, Traducción técnica... Ver más


2001-3000 €
Añadir al comparador
Grado en Traducción e Interpretación
Universidad Autónoma de Madrid
  • Grado
  • Madrid
  • Septiembre
  • 4 Años

...ÁRABE 18024 LENGUA ESPAÑOLA 3 18026 LINGÜÍSTICA APLICADA A LA TRADUCCIÓN 2 18025 COMUNICACIÓN INTERCULTURAL 18027 LENGUA Y CIVILIZACIÓN B 3... Aprende sobre: Traducción simultánea, Traducción humanística, Traducción comercial... Ver más


Precio a consultar
Añadir al comparador
Traducción Biomédica
5.0 1 opinión
Language Unlimited
  • Curso
  • Online
  • Nivel avanzado
  • Fechas a elegir
  • 6 Semanas

...Objetivo del curso: Ejercitación intensiva y personalizada en la traducción (del inglés al español) de diferentes textos del campo biomédico... Aprende sobre: Gramática española, Traducción técnica, Gramática inglesa... Ver más


169 
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
Curso online de subtitulación para traductores en cine y televisión EN-ES/DE-ES/FR-ES
4.6 excelente 23 opiniones
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
  • Curso
  • Online
  • Nivel básico
  • Fechas a elegir
  • 1 Mes
Conviértete en subtitulador profesional

.... Técnicas de traducción audiovisual 2. Técnicas de subtitulación 3. Adaptación de elementos 4. Problemas lingüísticos 5. Norma estándar, dialectos y registros... Aprende sobre: Doblaje traduccion subtitulacion, Inglés técnico, Lenguaje audiovisual... Ver más


225 
IVA exento
Añadir al comparador