-
Todos
- Online
-
Filtros
-
Presencial
- Online
-
Tipo de estudios
-
+ Filtros
¿Ya terminaste tu curso?
Cursos de Traducción audiovisual
Premium
PRESTIGE
¡19% de ahorro!
1 opinión
-
Método de estudio muy cómodo. Los profesores resolvían las dudas rápidamente. El contenido se ajusta perfectamente. Lo recomiendo.
← | →
ENALDE BUSINESS SCHOOL
- Master
- Online
- Fechas a elegir
- 12 Meses
...¿Te gustaría adquirir conocimientos sobre traducción en el ámbito audiovisual? ¡Abre nuevos caminos a tu progreso profesional con Emagister... Aprende sobre: Dificultades de traducción, Lenguaje no verbal, Estrategias traducción...
1.970 €
2.450 €
...¿Te gustaría adquirir conocimientos sobre traducción en el ámbito audiovisual? ¡Abre nuevos caminos a tu progreso profesional con Emagister... Aprende sobre: Dificultades de traducción, Lenguaje no verbal, Estrategias traducción...
-
Método de estudio muy cómodo. Los profesores resolvían las dudas rápidamente. El contenido se ajusta perfectamente. Lo recomiendo.
← | →
Traducción Audiovisual (I16681P19-04)
Psique Group & Business School.
- Curso
- Online
- Fechas a elegir
... actualmente tiene una gran importancia porque permite la transferencia de un idioma a otro de componentes verbales contenidos en obras y productos audiovisuales... Aprende sobre: Traducción audiovisual...
479 €
... actualmente tiene una gran importancia porque permite la transferencia de un idioma a otro de componentes verbales contenidos en obras y productos audiovisuales... Aprende sobre: Traducción audiovisual...
33 opiniones
-
El curso ha sido excelente. Al principio parece mentira que uno pueda llegar a realizar los ejercicios de doblaje, pero como el contenido teórico está tan bien organizado y los ejercicios van subiendo en grado de dificultad, al final uno aprende muchísimo.
El tutor es excelente, sabe calificar y los comentarios son muy acertados y constructivos. Con seguridad haré otros cursos con Trágora.
← | →
-
Muy bien, los comentarios siempre han sido muy útiles y con suficiente detalle como para aprender de ellos. ¡Muy recomendable!
← | →
-
Me ha parecido muy interesante y útil. El material teórico de las unidades didácticas me ha parecido muy apropiado y las lecturas adicionales son muy completas (¡no te las acabas!). Isaac es muy atento y rápido en las respuestas.
← | →
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
- Curso
- Online
- Nivel avanzado
- Fechas a elegir
- 1 Mes
Combinaciones disponibles: ENES FRES y DEES
... a la traducción de chistes, juegos de palabras o referencias culturales. También descubrirás un factor clave en la traducción de guiones, la imagen. Siempre hay... Aprende sobre: Géneros de cine, Títulos de películas, Títulos de series...
225 €
IVA exento
Combinaciones disponibles: ENES FRES y DEES
... a la traducción de chistes, juegos de palabras o referencias culturales. También descubrirás un factor clave en la traducción de guiones, la imagen. Siempre hay... Aprende sobre: Géneros de cine, Títulos de películas, Títulos de series...
-
El curso ha sido excelente. Al principio parece mentira que uno pueda llegar a realizar los ejercicios de doblaje, pero como el contenido teórico está tan bien organizado y los ejercicios van subiendo en grado de dificultad, al final uno aprende muchísimo.
El tutor es excelente, sabe calificar y los comentarios son muy acertados y constructivos. Con seguridad haré otros cursos con Trágora.
← | → ver todas
-
Muy bien, los comentarios siempre han sido muy útiles y con suficiente detalle como para aprender de ellos. ¡Muy recomendable!
← | → ver todas
-
Me ha parecido muy interesante y útil. El material teórico de las unidades didácticas me ha parecido muy apropiado y las lecturas adicionales son muy completas (¡no te las acabas!). Isaac es muy atento y rápido en las respuestas.
← | → ver todas
2 opiniones
-
Elegir la UAB es una de las elecciones más correctas y sabias que puedes hacer en tu vida. La dimensión del campus y de la uni en general te permite conocer mucha genete y pasártelo bien con ellos. Además hay muchas cosas distintas para hacer cada día.
← | →
-
La calidad de la docencia y de las clases es 100% excelente: las asignaturas son muy interesantes y los profesores hacer que todo sea leve y fácil. Estoy muy contenta de cursar mi carrera aquí, lo recomiendo 100%
← | →
UAB - Universitat Autònoma de Barcelona
- Master oficial
- Cerdanyola Del Valles
- Octubre
... en Traducción Audiovisual (MTAV, presencial) y Máster Europeo en Traducción Audiovisual online (Metav, virtual) y está avalado por dieciséis años de experiencia... Aprende sobre: La subtitulación, Traducción de videojuegos, Accesibilidad a los medios...
Precio a consultar
... en Traducción Audiovisual (MTAV, presencial) y Máster Europeo en Traducción Audiovisual online (Metav, virtual) y está avalado por dieciséis años de experiencia... Aprende sobre: La subtitulación, Traducción de videojuegos, Accesibilidad a los medios...
-
Elegir la UAB es una de las elecciones más correctas y sabias que puedes hacer en tu vida. La dimensión del campus y de la uni en general te permite conocer mucha genete y pasártelo bien con ellos. Además hay muchas cosas distintas para hacer cada día.
← | → ver todas
-
La calidad de la docencia y de las clases es 100% excelente: las asignaturas son muy interesantes y los profesores hacer que todo sea leve y fácil. Estoy muy contenta de cursar mi carrera aquí, lo recomiendo 100%
← | → ver todas
CUM LAUDE
Premium
2 opiniones
-
Voy a comenzar el próximo año académico. Son un personal muy competitivo y estoy muy ilusionado de comenzar mis estudios ya que me trataron muy bien y estoy muy contento con el servicio
← | →
-
Destaco el nivel de compromiso del tutor, siempre está para apoyarme y solucionarme los problemas. Este curso tiene una metodología de estudio muy acertada y sus evaluaciones constantes hacen que merezca la pena. Lo recomiendo sin dudas.
← | →
UNIR, la Universidad en Internet
- Grado
- Online
- Abril
NUEVA CONVOCATORIA ABIERTA
...técnicas de marketing y fiscalidad para el traductor y el intérprete - traducción automática... Aprende sobre: Lingüística aplicada a la traducción, Bajo alemán, Traducción audiovisual...
Precio a consultar
NUEVA CONVOCATORIA ABIERTA
...técnicas de marketing y fiscalidad para el traductor y el intérprete - traducción automática... Aprende sobre: Lingüística aplicada a la traducción, Bajo alemán, Traducción audiovisual...
-
Voy a comenzar el próximo año académico. Son un personal muy competitivo y estoy muy ilusionado de comenzar mis estudios ya que me trataron muy bien y estoy muy contento con el servicio
← | → ver todas
-
Destaco el nivel de compromiso del tutor, siempre está para apoyarme y solucionarme los problemas. Este curso tiene una metodología de estudio muy acertada y sus evaluaciones constantes hacen que merezca la pena. Lo recomiendo sin dudas.
← | → ver todas
CUM LAUDE
Premium
1 opinión
-
Todavía estoy estudiando este curso, de momento sólo puedo opinar sobre el material, lo encuentro muy bueno, cuando acabe el curso opino de nuevo!!
← | →
Euroinnova International Online Education
- Master
- Online
- Fechas a elegir
- 12 Meses
- Curso bonificable
Titulación Universitaria baremable
... Business School te ofrece, de la mano de Emagister.com, este Máster en Producción Audiovisual que se imparte de manera online, lo cual te permite estudiar... Aprende sobre: Cursos online euroinnova, Edición de vídeo, After effects...
1.299 €
Titulación Universitaria baremable
... Business School te ofrece, de la mano de Emagister.com, este Máster en Producción Audiovisual que se imparte de manera online, lo cual te permite estudiar... Aprende sobre: Cursos online euroinnova, Edición de vídeo, After effects...
-
Todavía estoy estudiando este curso, de momento sólo puedo opinar sobre el material, lo encuentro muy bueno, cuando acabe el curso opino de nuevo!!
← | →
Premium
2 opiniones
-
Si buscas un posgrado para trabajar y estudiar al mismo tiempo, recomiendo el Posgrado de Herramientas Tecnológicas para la Traducción. Su metodología esta enfocada para ese tipo de necesidades, uno se siente libre de organizarse en función de su tiempo.
← | →
-
Me gustó mucho que en el Posgrado de Herramientas Tecnológicas para la Traducción existía flexibilidad en relación con los horarios. Además la atención del cuerpo de docentes que conforman el posgrado siempre ofrece atención personalizada.
← | →
UOC - UNIVERSITAT OBERTA DE CATALUNYA
- Postgrado
- Online
- Junio
... y la Universitat Oberta de Catalunya traen para ti este Posgrado de Herramientas Tecnológicas para la Traducción que te ayudará a seguir creciendo y abrirte cada vez... Aprende sobre: Gestión de proyectos, Herramientas Tecnológicas para la Traducción, Traducción y tecnologías...
Precio a consultar
... y la Universitat Oberta de Catalunya traen para ti este Posgrado de Herramientas Tecnológicas para la Traducción que te ayudará a seguir creciendo y abrirte cada vez... Aprende sobre: Gestión de proyectos, Herramientas Tecnológicas para la Traducción, Traducción y tecnologías...
-
Si buscas un posgrado para trabajar y estudiar al mismo tiempo, recomiendo el Posgrado de Herramientas Tecnológicas para la Traducción. Su metodología esta enfocada para ese tipo de necesidades, uno se siente libre de organizarse en función de su tiempo.
← | → ver todas
-
Me gustó mucho que en el Posgrado de Herramientas Tecnológicas para la Traducción existía flexibilidad en relación con los horarios. Además la atención del cuerpo de docentes que conforman el posgrado siempre ofrece atención personalizada.
← | → ver todas
Premium
11 opiniones
-
Me ha gustado. Al ser online te permite poderte organizar. El contenido es muy extenso con ejercicios para practicar.
← | →
-
Es bastante práctico lo que te permite aprender mucho. Al ser online falta más trato con los compañeros y los profesores.
← | →
-
Estoy contenta con el contenido y la tutora.
← | →
Cálamo & Cran
- Curso
- Online
- Fechas a elegir
- 9 Meses
- Curso bonificable
Acreditado por la Universidad Europea
.... Clasificación de las traducciones 2. Introducción a la interpretación 3. La traducción audiovisual: el doblaje y la subtitulación Ejercicio 16: Clasificación... Aprende sobre: Traducción oral, Equivalencia en traducción, Análisis del discurso...
1.900 €
Acreditado por la Universidad Europea
.... Clasificación de las traducciones 2. Introducción a la interpretación 3. La traducción audiovisual: el doblaje y la subtitulación Ejercicio 16: Clasificación... Aprende sobre: Traducción oral, Equivalencia en traducción, Análisis del discurso...
-
Me ha gustado. Al ser online te permite poderte organizar. El contenido es muy extenso con ejercicios para practicar.
← | → ver todas
-
Es bastante práctico lo que te permite aprender mucho. Al ser online falta más trato con los compañeros y los profesores.
← | → ver todas
-
Estoy contenta con el contenido y la tutora.
← | → ver todas
Premium
PRESTIGE
¡19% de ahorro!
Máster de formación permanente en traducción especializada (Mención Inglés)
ENALDE BUSINESS SCHOOL
- Master
- Online
- Fechas a elegir
- 12 Meses
..., de traducción. Te brinda conocimientos de revisión para la calidad de la traducción, su revisión ortotipográfica y de estilo además de la edición y post-edición... Aprende sobre: Traducción audiovisual, Conceptos Basicos, Accesibilidad audivisual...
1.970 €
2.450 €
..., de traducción. Te brinda conocimientos de revisión para la calidad de la traducción, su revisión ortotipográfica y de estilo además de la edición y post-edición... Aprende sobre: Traducción audiovisual, Conceptos Basicos, Accesibilidad audivisual...
7 opiniones
-
Aunque tenía grandes expectativas sobre este curso y muchas ganas de mejorar y profesionalizar mis conocimientos en este campo, el curso ha resultado ser un fiasco. Todo el contenido y material proporcionados están absolutamente obsoletos. Además no es un curso online sino a distancia (todo el material es escrito).
Una gran decepción.
No obstante, la rapidez en la respuesta a la hora de pedir el reembolso ha sido de agradecer.
← | →
-
El curso de Audiodescripción me ha resultado no solo útil, ameno y práctico; ha impulsado mi pasión en este campo y tengo claro que va a ser el puente que necesitaba para dedicarme a ello profesionalmente.
En cuanto al trato con el personal de Trágora, Pilar e Isaac, decir que ha sido absolutamente impecable. Gente amable, resolutiva, cercana…
Ha sido un placer hacer este curso con vosotros y seguro repetiré para continuar desarrollando mi actividad dentro del mundo de la traducción audiovisual.
← | →
-
Estoy muy satisfecho con el curso. La atención constante tanto de Pilar, la Responsable académica y de Isaac, el profesor ha sido estupenda. Buen material y buenos contenidos. Los ejercicios y las correcciones muy aclaratorios. Se aprende mucho. Muy recomendable a quien quiera introducirse en el mundo de la audiodescripción.
← | →
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
- Curso
- Online
- Nivel básico
- Fechas a elegir
- 1 Mes
Aprende a audiodescribir contenidos audiovisuales
... lo que ocurre en pantalla. ¡Ofrece un nuevo servicio a tus clientes! La aprobación de la última Ley 7/2010 General de la Comunicación Audiovisual, que entró... Aprende sobre: Accesibilidad audiovisual, Confección del guión, Características de las personas invidentes...
225 €
IVA exento
Aprende a audiodescribir contenidos audiovisuales
... lo que ocurre en pantalla. ¡Ofrece un nuevo servicio a tus clientes! La aprobación de la última Ley 7/2010 General de la Comunicación Audiovisual, que entró... Aprende sobre: Accesibilidad audiovisual, Confección del guión, Características de las personas invidentes...
-
Aunque tenía grandes expectativas sobre este curso y muchas ganas de mejorar y profesionalizar mis conocimientos en este campo, el curso ha resultado ser un fiasco. Todo el contenido y material proporcionados están absolutamente obsoletos. Además no es un curso online sino a distancia (todo el material es escrito).
Una gran decepción.
No obstante, la rapidez en la respuesta a la hora de pedir el reembolso ha sido de agradecer.
← | → ver todas
-
El curso de Audiodescripción me ha resultado no solo útil, ameno y práctico; ha impulsado mi pasión en este campo y tengo claro que va a ser el puente que necesitaba para dedicarme a ello profesionalmente.
En cuanto al trato con el personal de Trágora, Pilar e Isaac, decir que ha sido absolutamente impecable. Gente amable, resolutiva, cercana…
Ha sido un placer hacer este curso con vosotros y seguro repetiré para continuar desarrollando mi actividad dentro del mundo de la traducción audiovisual.
← | → ver todas
-
Estoy muy satisfecho con el curso. La atención constante tanto de Pilar, la Responsable académica y de Isaac, el profesor ha sido estupenda. Buen material y buenos contenidos. Los ejercicios y las correcciones muy aclaratorios. Se aprende mucho. Muy recomendable a quien quiera introducirse en el mundo de la audiodescripción.
← | → ver todas
Premium
3 opiniones
-
Tengo el privilegio de ser parte de este gran estudio, la paso muy bien aquí y también aprendo mucho. Mi curso es muy interesante y se dan todos los temas que esperaba. Esto es lo que me gusta hacer y me encanta contar con el apoyo de mis profesores para esta carrera.
← | →
-
El mejor lugar para aprender y formarte en el área. Tomé esta oportunidad y menos mal que lo hice. Estoy muy a gusto aquí y ya he aprendido mucho. Felicitaciones a mis profesores que son unos genios. Me encanta aprender y trabajar con ellos.
← | →
-
Buena experiencia, los contenidos correctísimos. Los tutores son nativos y con muchos conocimientos. El curso es muy concreto.
Lo recomiendo 100%
← | →
Flycase Training Valencia
- Curso
- Valencia
- Nivel básico
- Fechas a elegir
- 8h - 1 Día
... y es un curso que hace énfasis en la traducción audiovisual y el doblaje de videojuegos en la sala de grabación, incorporando registros vocales y archivos... Aprende sobre: Actor de doblaje, Sonido en cine, Actriz de doblaje...
195 €
... y es un curso que hace énfasis en la traducción audiovisual y el doblaje de videojuegos en la sala de grabación, incorporando registros vocales y archivos... Aprende sobre: Actor de doblaje, Sonido en cine, Actriz de doblaje...
-
Tengo el privilegio de ser parte de este gran estudio, la paso muy bien aquí y también aprendo mucho. Mi curso es muy interesante y se dan todos los temas que esperaba. Esto es lo que me gusta hacer y me encanta contar con el apoyo de mis profesores para esta carrera.
← | → ver todas
-
El mejor lugar para aprender y formarte en el área. Tomé esta oportunidad y menos mal que lo hice. Estoy muy a gusto aquí y ya he aprendido mucho. Felicitaciones a mis profesores que son unos genios. Me encanta aprender y trabajar con ellos.
← | → ver todas
-
Buena experiencia, los contenidos correctísimos. Los tutores son nativos y con muchos conocimientos. El curso es muy concreto.
Lo recomiendo 100%
← | → ver todas
CUM LAUDE
Premium
¡50% de ahorro!
Máster en Doblaje, Traducción y Subtitulación*
1 opinión
-
Ha sido de los mejores cursos que he hecho. Tanto en la calidad del temario como en la escuela.
← | →
ESCUELA EUROPEA VERSAILLES
- Master
- Online
- Fechas a elegir
...Emagister.com comparte con todos los interesados en dar un paso adelante en su educación el Máster en Doblaje, Traducción y Subtitulación... Aprende sobre: Traducción audiovisual, Dibujos animados, Lenguaje audiovisual...
890 €
1.780 €
...Emagister.com comparte con todos los interesados en dar un paso adelante en su educación el Máster en Doblaje, Traducción y Subtitulación... Aprende sobre: Traducción audiovisual, Dibujos animados, Lenguaje audiovisual...
-
Ha sido de los mejores cursos que he hecho. Tanto en la calidad del temario como en la escuela.
← | →
CUM LAUDE
Premium
2 opiniones
-
La verdad que es excelente. He vivido una experiencia increíble. Gracias al trato recibido, la atención que brindan es de excelente calidad. Se tiene siempre presente la opinión de los alumnos, así como las necesidades. En todas las áreas es formidable. Recomendable.
← | →
-
La universidad es excelente, con una amabilidad desde su atención hasta el final de la experiencia, un lugar amplio, con buenas instalaciones y recursos necesarios para formar profesionales con calidad y eficiencia, muy contento de haber conocido y ser parte, recomiendo
← | →
Universidad Pontificia Comillas
- Grado
- Madrid
- Septiembre
...profesionales dedicados a esta especialidad. El doble grado con traducción e interpretación y comunicación internacional puede representa una gran oportunidad... Aprende sobre: Teoría de la comunicación, Traducción audiovisual, Traducción técnica...
10.965 €
...profesionales dedicados a esta especialidad. El doble grado con traducción e interpretación y comunicación internacional puede representa una gran oportunidad... Aprende sobre: Teoría de la comunicación, Traducción audiovisual, Traducción técnica...
-
La verdad que es excelente. He vivido una experiencia increíble. Gracias al trato recibido, la atención que brindan es de excelente calidad. Se tiene siempre presente la opinión de los alumnos, así como las necesidades. En todas las áreas es formidable. Recomendable.
← | → ver todas
-
La universidad es excelente, con una amabilidad desde su atención hasta el final de la experiencia, un lugar amplio, con buenas instalaciones y recursos necesarios para formar profesionales con calidad y eficiencia, muy contento de haber conocido y ser parte, recomiendo
← | → ver todas
Premium
63 opiniones
-
Me ha encantado, tengo muchas ganas de ponerme a buscar para ver cual es el próximo que hago! Felicidades tanto a la coordinación como a mi tutor por un gran trabajo de ayuda y apoyo en todo momento. Gracias.
← | →
-
Las actividades han sido muy dinámicas y variadas, con encargos de subtitulación que se asemejan bastante a los que reciben las empresas de traducción. Las correcciones del tutor bastante acertadas.
← | →
-
El curso me ha parecido muy interesante y muy util para mi trabajo. He aprendido muchísimo y he resuelto muchas dudas que tenía.
← | →
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
- Curso
- Online
- Nivel básico
- Fechas a elegir
- 1 Mes
Conviértete en subtitulador profesional
... de especializarnos como traductores audiovisuales dentro del campo de la subtitulación de películas, documentales, vídeos corporativos, productos de aprendizaje... Aprende sobre: Juegos de palabras, Lenguaje audiovisual, Convenciones ortotipográficas...
225 €
IVA exento
Conviértete en subtitulador profesional
... de especializarnos como traductores audiovisuales dentro del campo de la subtitulación de películas, documentales, vídeos corporativos, productos de aprendizaje... Aprende sobre: Juegos de palabras, Lenguaje audiovisual, Convenciones ortotipográficas...
-
Me ha encantado, tengo muchas ganas de ponerme a buscar para ver cual es el próximo que hago! Felicidades tanto a la coordinación como a mi tutor por un gran trabajo de ayuda y apoyo en todo momento. Gracias.
← | → ver todas
-
Las actividades han sido muy dinámicas y variadas, con encargos de subtitulación que se asemejan bastante a los que reciben las empresas de traducción. Las correcciones del tutor bastante acertadas.
← | → ver todas
-
El curso me ha parecido muy interesante y muy util para mi trabajo. He aprendido muchísimo y he resuelto muchas dudas que tenía.
← | → ver todas
Premium
2 opiniones
-
La UOC es una decisión genial si lo que quieres es trabajar y al mismo tiempo estudiar el Máster universitario de Diseño y Programación de Videojuegos. Dejo claro que, si requiere mucho trabajo, aunque estoy muy contenta por ello, de lo contrario no aprendería.
← | →
-
Muy recomendable el Máster Universitario de Traducción y Tecnologías de la universidad Oberta de Catalunya. Siento que he aprendido mucho, me ha gustado la forma de enseñanza, la comunicación con los profesores y los tipos de evaluaciones.
← | →
UOC - UNIVERSITAT OBERTA DE CATALUNYA
- Master oficial
- Online
- 19 oct 2022
¡8% de descuento!
... desarrollado un Máster Universitario de Traducción y Tecnologías, en modalidad online, plenamente adaptado a las nuevas demandas del mercado de la traducción... Aprende sobre: Traducción y tecnologías, Traducción jurada, Traducción técnica...
Precio a consultar
¡8% de descuento!
... desarrollado un Máster Universitario de Traducción y Tecnologías, en modalidad online, plenamente adaptado a las nuevas demandas del mercado de la traducción... Aprende sobre: Traducción y tecnologías, Traducción jurada, Traducción técnica...
-
La UOC es una decisión genial si lo que quieres es trabajar y al mismo tiempo estudiar el Máster universitario de Diseño y Programación de Videojuegos. Dejo claro que, si requiere mucho trabajo, aunque estoy muy contenta por ello, de lo contrario no aprendería.
← | → ver todas
-
Muy recomendable el Máster Universitario de Traducción y Tecnologías de la universidad Oberta de Catalunya. Siento que he aprendido mucho, me ha gustado la forma de enseñanza, la comunicación con los profesores y los tipos de evaluaciones.
← | → ver todas
Premium
Traducción profesional francés-español (online)
7 opiniones
-
Hoy he recibido mi primer trabajo de traducción. No puedo estar más agradecida a Elena y al restod el equipo. Atención inmejorable y todo el curso es práctico! Gracias por la paciencia también.
← | →
-
Terminé el máster en septiembre y hoy he cobrado mi primera factura. Estoy muy agradecida tanto a Cálamo como a mi profesora. Buscaba un cambio y lo he conseguido, he descubierto una profesión maravillosa. Ganas de seguir!!volveré a formarme con ellos al 100%.
← | →
-
El método de impartición es muy eficaz, el temario del curso está muy bien explicado.
← | →
Cálamo & Cran
- Curso
- Online
- Fechas a elegir
- 9 Meses
- Curso bonificable
Acreditado por la Universidad Europea
... para que seas capaz de poner en práctica, de manera profesional y eficaz, técnicas de traducción profesional del francés. Esta formación, que se desarrollará... Aprende sobre: Metodología de traducción, Traducción audiovisual, Errores en la traducción...
1.900 €
Acreditado por la Universidad Europea
... para que seas capaz de poner en práctica, de manera profesional y eficaz, técnicas de traducción profesional del francés. Esta formación, que se desarrollará... Aprende sobre: Metodología de traducción, Traducción audiovisual, Errores en la traducción...
-
Hoy he recibido mi primer trabajo de traducción. No puedo estar más agradecida a Elena y al restod el equipo. Atención inmejorable y todo el curso es práctico! Gracias por la paciencia también.
← | → ver todas
-
Terminé el máster en septiembre y hoy he cobrado mi primera factura. Estoy muy agradecida tanto a Cálamo como a mi profesora. Buscaba un cambio y lo he conseguido, he descubierto una profesión maravillosa. Ganas de seguir!!volveré a formarme con ellos al 100%.
← | → ver todas
-
El método de impartición es muy eficaz, el temario del curso está muy bien explicado.
← | → ver todas
Premium
PRESTIGE
¡19% de ahorro!
ENALDE BUSINESS SCHOOL
- Master
- Online
- Fechas a elegir
- 12 Meses
... y culturales. Te capacitamos para una mayor demanda de traducciones en diferentes ámbitos, que te abren nuevas puertas laborales en empresas multinacionales... Aprende sobre: Traducción audiovisual...
1.970 €
2.450 €
... y culturales. Te capacitamos para una mayor demanda de traducciones en diferentes ámbitos, que te abren nuevas puertas laborales en empresas multinacionales... Aprende sobre: Traducción audiovisual...
Curso de Sánscrito on-line
Institut Superior de Ciències Religioses de Barcelona
- Curso
- Online
- Nivel básico
- 01 jul 2022
- 4 Meses
Estudia sánscrito on-line con nosotros.
... teóricos con ejemplos y vocabulario (lectura de la unidad, con resumen audiovisual) Ejercicios para la integración gradual de los contenidos Lectura... Aprende sobre: Traducción audiovisual, Pensamiento filosófico, Alfabeto sánscrito...
248 €
Estudia sánscrito on-line con nosotros.
... teóricos con ejemplos y vocabulario (lectura de la unidad, con resumen audiovisual) Ejercicios para la integración gradual de los contenidos Lectura... Aprende sobre: Traducción audiovisual, Pensamiento filosófico, Alfabeto sánscrito...
2 opiniones
-
Siempre tienen nuevas propuestas metodológicas novedosas, lo que es necesario en un Grado en Traducción e Interpretación. Cada vez hay más y mejores herramientas tecnológicas, y en este programa enseñan muy bien a encontrarlas y a usarlas.
← | →
-
El Grado en Traducción e Interpretación tiene los mejores profesores. Sean políglotas o no, las enseñanzas son muy buenas y claras. Te incitan a avanzar siempre. El tiempo alcanza para todo. Te muestran por qué es necesaria la carrera
← | →
UAB - Universitat Autònoma de Barcelona
- Grado
- Cerdanyola Del Valles
- Octubre
...y a la Interpretación Idioma y Traducción C5 Idioma y Traducción C6 Técnicas de Preparación a la Interpretación Consecutiva B-A Trabajo de Fin de Grado... Aprende sobre: Idioma y Traducción, Traducción Inversa Especializada, Interpretación consecutiva...
Precio a consultar
...y a la Interpretación Idioma y Traducción C5 Idioma y Traducción C6 Técnicas de Preparación a la Interpretación Consecutiva B-A Trabajo de Fin de Grado... Aprende sobre: Idioma y Traducción, Traducción Inversa Especializada, Interpretación consecutiva...
-
Siempre tienen nuevas propuestas metodológicas novedosas, lo que es necesario en un Grado en Traducción e Interpretación. Cada vez hay más y mejores herramientas tecnológicas, y en este programa enseñan muy bien a encontrarlas y a usarlas.
← | → ver todas
-
El Grado en Traducción e Interpretación tiene los mejores profesores. Sean políglotas o no, las enseñanzas son muy buenas y claras. Te incitan a avanzar siempre. El tiempo alcanza para todo. Te muestran por qué es necesaria la carrera
← | → ver todas
9 opiniones
-
Un curso muy completo y un tutor muy atento, como siempre. Genial el trato que da el equipo de Trágora.
Este es mi segundo curso aquí y estoy muy contenta. Lo recomendaré a todo el que le interese.
← | →
-
El curso me ha encantado, de hecho, ha cubierto todas mis expectativas.
← | →
-
Se trata de un curso muy completo, tanto a nivel teórico como práctico, con una inmejorable atención por parte de Isaac. ¡Muy recomendable para todos aquellos interesados en la subtitulación y accesibilidad!
← | →
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
- Curso
- Online
- Nivel básico
- Fechas a elegir
- 1 Mes
Fórmate con este curso de subtitulado para sordos
..., pero ya hace unos años que la accesibilidad está adquiriendo una gran proyección en los medios audiovisuales y por ello la subtitulación intralingüística... Aprende sobre: Características generales del subtitulado en TAV, Características del público, Elementos sonoros y música...
225 €
IVA exento
Fórmate con este curso de subtitulado para sordos
..., pero ya hace unos años que la accesibilidad está adquiriendo una gran proyección en los medios audiovisuales y por ello la subtitulación intralingüística... Aprende sobre: Características generales del subtitulado en TAV, Características del público, Elementos sonoros y música...
-
Un curso muy completo y un tutor muy atento, como siempre. Genial el trato que da el equipo de Trágora.
Este es mi segundo curso aquí y estoy muy contenta. Lo recomendaré a todo el que le interese.
← | → ver todas
-
El curso me ha encantado, de hecho, ha cubierto todas mis expectativas.
← | → ver todas
-
Se trata de un curso muy completo, tanto a nivel teórico como práctico, con una inmejorable atención por parte de Isaac. ¡Muy recomendable para todos aquellos interesados en la subtitulación y accesibilidad!
← | → ver todas
Máster en Traducción Audiovisual
Universidad Europea de Valencia
- Master
- Valencia
- 21 oct 2022
...Perfil de nuevo ingreso y vías de acceso al títuloNuestros alumnos son graduados y estudiantes de último curso de Traducción, Filología, Comunicación... Aprende sobre: Empresas de formación, Traducción audiovisual, Evaluación de la formación...
Precio a consultar
...Perfil de nuevo ingreso y vías de acceso al títuloNuestros alumnos son graduados y estudiantes de último curso de Traducción, Filología, Comunicación... Aprende sobre: Empresas de formación, Traducción audiovisual, Evaluación de la formación...
Premium
6 opiniones
-
Buen plan de estudio
← | →
-
Pasé viendo varías universidades y al fina decidí tomar en la UOC el Grado de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas (interuniversitario: UVic-UCC, UOC). Lo que cambiaría es que hubiera alguna actividad presencial al menos al que se pueda a...
← | →
-
El Grado de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas (interuniversitario: UVic-UCC, UOC) va perfecto para estudiar desde donde quieras y cuando quieras, soy nómada de la vida por naturaleza, mis padres querían que estudiará y esta fue la maner...
← | →
UOC - UNIVERSITAT OBERTA DE CATALUNYA
- Grado
- Online
- 28 sept 2022
¡8% de descuento!
...en campos temáticos diversos y capacitarlos para la comunicación multilingüe y el trabajo en las aplicaciones y proyectos lingüísticos de empresas y organizaciones... Aprende sobre: Traducción jurídica, Comunicación interlingüística, Corrección de textos...
Precio a consultar
¡8% de descuento!
...en campos temáticos diversos y capacitarlos para la comunicación multilingüe y el trabajo en las aplicaciones y proyectos lingüísticos de empresas y organizaciones... Aprende sobre: Traducción jurídica, Comunicación interlingüística, Corrección de textos...
-
Buen plan de estudio
← | → ver todas
-
Pasé viendo varías universidades y al fina decidí tomar en la UOC el Grado de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas (interuniversitario: UVic-UCC, UOC). Lo que cambiaría es que hubiera alguna actividad presencial al menos al que se pueda a...
← | → ver todas
-
El Grado de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas (interuniversitario: UVic-UCC, UOC) va perfecto para estudiar desde donde quieras y cuando quieras, soy nómada de la vida por naturaleza, mis padres querían que estudiará y esta fue la maner...
← | → ver todas
Premium
Traducción profesional inglés-español (online)
3 opiniones
-
Es mi primer mes viviendo exclusivamente de la traducción (en plena pandemia) y quiero volver atrás para recomendar a Cálamo & Cran y a todo su equipo y profesores. He cambiado de vida, he dejado un trabajo que odiaba y me he reconvertido. En 15 meses. Estoy encantada y solo puedo decir GRACIAS, GRACIAS. No hay nada que viese en el curso que no haya acabado aplicando...
← | →
-
El curso me ha gustado, me ha parecido que tenía un enfoque muy práctico, muy cerca de la realidad de lo que es el trabajo de los traductores. El profesorado es excelente. Hay un tutor que da la parte general y que tiene mucha experiencia y después para cada materia específica vienen otros especializados en lo que dan. Y los contenidos muy completos. Lo recomiendo sin duda
← | →
-
El curso es excelente y la tutora te ayuda en todo momento. No te sientes sola en ningún momento y la atención es muy personal.
← | →
Cálamo & Cran
- Curso
- A distancia
- Fechas a elegir
- 9 Meses
- Curso bonificable
Acreditado por la Universidad Europea
...¿Quieres avanzar profesionalmente en el ámbito de la traducción? Ahora puedes comenzar tu formación junto a este curso de Traducción profesional... Aprende sobre: Traducción audiovisual, Traducción automática, Traducción de inglés...
1.900 €
Acreditado por la Universidad Europea
...¿Quieres avanzar profesionalmente en el ámbito de la traducción? Ahora puedes comenzar tu formación junto a este curso de Traducción profesional... Aprende sobre: Traducción audiovisual, Traducción automática, Traducción de inglés...
-
Es mi primer mes viviendo exclusivamente de la traducción (en plena pandemia) y quiero volver atrás para recomendar a Cálamo & Cran y a todo su equipo y profesores. He cambiado de vida, he dejado un trabajo que odiaba y me he reconvertido. En 15 meses. Estoy encantada y solo puedo decir GRACIAS, GRACIAS. No hay nada que viese en el curso que no haya acabado aplicando...
← | → ver todas
-
El curso me ha gustado, me ha parecido que tenía un enfoque muy práctico, muy cerca de la realidad de lo que es el trabajo de los traductores. El profesorado es excelente. Hay un tutor que da la parte general y que tiene mucha experiencia y después para cada materia específica vienen otros especializados en lo que dan. Y los contenidos muy completos. Lo recomiendo sin duda
← | → ver todas
-
El curso es excelente y la tutora te ayuda en todo momento. No te sientes sola en ningún momento y la atención es muy personal.
← | → ver todas
Preguntas & Respuestas
Añade tu pregunta
Nuestros asesores y otros usuarios podrán responderte