Ya es viernes y el fin de semana está aquí, pero qué mejor manera que empezarlo que aprendiendo cosas nuevas y enriqueciéndote lingüísticamente. Hoy, en nuestra sección de No te acostarás sin saber una cosa más te vamos a hablar sobre el uso de Aun y Aún.
Se trata de palabras homófobas, es decir, suenan completamente igual pero se escriben diferente (la única diferencia es que una lleva tilde y la otra no). No obstante, puede dar pie a confusiones y aquí te ofrecemos algunos datos para evitar usarlas incorrectamente.
‘Aun’
Aun, sin tilde, se refiere a ‘incluso’, ‘hasta’, ‘también’ o ‘siquiera’.
Ejemplos:
- Aun los niños más rebeldes respetaban las decisiones del profesor.
- No invité a ninguno de mis familiares, ni aun a mis hermanos.
Asimismo, aun, cuando tiene un valor concesivo, puede ser equivalente a ‘aunque’. Por ejemplo: “Aun lloviendo, hacía sol”.
‘Aún’
Aún es un bisílabo tónico que funciona como adverbio de tiempo, y se refiere o podría ser substituido por ‘todavía’.
Ejemplos:
- Aún no sé cuándo podré salir de la oficina.
- Aún no han traído la comida.
Aún, además, puede tener un valor intensivo cuando aparece acompañado de otros adverbios como más, menos, mejor o peor. Por ejemplo: «Mi compañero de trabajo es aún más estricto que mi jefe».
